एनआईएफ अनुवाद फैलोशिप न्यू इंडिया फाउंडेशन द्वारा पेश किया गया है। यह फेलोशिप प्रोग्राम भारतीय भाषाओं से नॉनफिक्शन वर्क को अंग्रेजी में लाने के लिए शुरू किया गया है। ऐसा करने के लिए हाल ही में एनआईएफ ने 1850 से प्रकाशित गैर-फिक्शन ग्रंथों के अनुसंधान और अनुवाद के लिए देश भर में 10 भाषाओं से 3 पुरस्कारों की घोषणा की है। अधिक जानकारी जानने के लिए आपको इस लेख के आगे के भाग को पढ़ना होगा। इस लेख में शामिल है एनआईएफ अनुवाद फैलोशिप संबंधित विवरण जिसमें अंतिम तिथि, आवेदन प्रक्रिया, पुरस्कार विजेता और बहुत कुछ शामिल है।
यह भी पढ़ें: रमन रिसर्च फेलोशिप
एनआईएफ ट्रांसलेशन फेलोशिप के तहत, कार्यक्रम के लाभार्थियों को 6 लाख रुपये मिलेंगे। हाल ही में फाउंडेशन ने तीन पुरस्कारों की घोषणा की है
उम्मीदवारों का चयन चयन समिति के भाषा विशेषज्ञों द्वारा किया जाएगा।
न्यू इंडिया फाउंडेशन ने शोध के लिए 10 भाषाओं में से तीन भाषाओं का चयन किया है। यह योजना भारत में विभिन्न भाषाओं के शिक्षाविद्, साहित्यकार अनुवादक, सांख्यिकीविद् और साहित्य इतिहासकार के लिए शुरू की गई है। इस फेलोशिप प्रोग्राम के लिए चुने गए आवेदक को नकद पुरस्कार मिलेगा। उम्मीदवारों का चयन विशेषज्ञ समिति द्वारा किया जाएगा। एनआईएफ ट्रांसलेशन फेलोशिप के प्रत्येक दौर में, वैकल्पिक भाषाओं का उपयोग यह सुनिश्चित करने के लिए किया जाएगा कि हम भाषाई विविधता के अखिल भारतीय प्रतिनिधित्व का समर्थन करते हैं।
इस फेलोशिप के पीछे एनआईएफ का मुख्य मकसद इन्हें नए दर्शकों के लिए अधिक सुलभ बनाना है।
यह फैलोशिप कार्यक्रम भारतीय भाषाओं से गैर-काल्पनिक कार्यों को अंग्रेजी में लाने के लिए शुरू किया गया है। ऐसा करने के लिए विभिन्न भाषाओं के अनुवादकों की आवश्यकता होती है। मूल पाठ की शैली या शैली, अनुवादक की राष्ट्रीयता, या सामग्री की विचारधारा के संबंध में कोई बाधा नहीं है।
यह भी पढ़ें: प्राइम मिनिस्टर रिसर्च फेलोशिप
this post on एनआईएफ ट्रांसलेशन फेलोशिप 2023: आवेदन पत्र, अंतिम तिथि, पुरस्कार पाने वाले
is posted by bankruptandbroke on 2023-06-21 11:54:26